محترمہ بےنظیربھٹو(بی بی شہید) دی درگھی انگریزی نظم دا منظوم سرائیکی ترجمہ کیتے ۔اے اپݨی وقعت جوڳی ہک اہر ھے...
شاعری
کوڑُو فَقیر مُرِّوِج زمانے دے رِیتیں توں ہَٹ کیں اگر کوئی بُھوئِیں نال جِھیڑا گَھتِیندے یا جُھوٹے زَمانے دیں کُوڑیں...
ریاست مدینہ مدینہ میں یہودیوں کو مذہبی آزادی ہو گی یہودیوں کے مسلمانوں کے برابرحقوق ہوں گے مسلمانوں پر حملے...
ٻُلہن سُݨدی ہے ہک شاہر وچ شاعر دا ناں شاعر دیاں اکھیں دا شور مچھیرے نال شاعر دیاں ڳالہیں ٻلہن...
حکایت رِگ ویدوں باہر رِگ وید وچوں ہک جَنڑا ہک دیوی ہک دیوتا باہر آئے ' جواری, رَتڑی تے اِندر'تریہے...
سادہ اسلوب مگر انداز ایسا کہ دلوں کو چھو جائے ۔ منفرد شاعر عہد ساز شاعر قتیل شفائی کو اپنے...
پاکستان تو جَھل گِھن اپݨی پولیس کوں عدالت کوں فوج کوں اساں تیݙے شیشے وچ منہ اپݨا ڈیکھݨ چاہندے اکھیں...
پھیپھڑیاں دا گیت اے میڈے سینے دا باغجیڑھا تازہ ہوا نال کِھڑدےجیندے اساطیری پھلیں دی خوشبومیڈی دھمی دا پہلا کلام...
میں سرائیکی ہاں میݙا دِل گھابر وچ انہاں ساریاں قوماں کیتے جیڑھیاں فوج تے عدالت دی وَکیڑ وچ جیڑھیاں اپنی...